ROCKING JACK

Aquí está uno de los looks con el que me siento más cómoda e identificada: Biker, camiseta y pitillos, y todo con mis botines preferidos. El toque distintivo que he aportado esta vez es el chaleco en color crema, con el cuello por fuera dando el efecto de dos piezas y romper con el total black.

Here is one of the looks in which I feel more comfy and identified: Biker jacket, shirt and skinny jeans, all worn with my all-time favourite booties. The distinctive touch comes from the vest in cream colour, with its collar all over the jacket creating a two-piece effect and breaking with the total black.

THIS IS HOW WE DO IT IN BRIGHTON

ATENCIÓN: No me hago responsable si las siguientes fotos os producen unas ganas incontrolables de visitar Brighton, porqué sería totalmente comprensible. Uno de los sitios con más encanto y personalidad que he visto hasta el momento, 100% recomendable para una visita (o dos!).

ATTENTION: I'm not responsible for what the following pictures may cause on you, as it would be totally comprehensible if you have an uncontrollable feeling of visiting Brighton. One of the most charming places I've ever seen so far, 100% recommendable for a visit (or two!).

TOWER HILL

El domingo fuimos a perdernos por la Torre de Londres, un sitio precioso y lleno de historias alucinantes. Estuvimos hasta que nos echaron y aún nos faltaba por ver! Visita 100% recomendable :) Qué os parece el look que llevé? Hacía un calor tan poco común que aproveché para llevar mi nuevo body de Guns N' Roses. Espero que os guste!

We got lost on Sunday inside the Tower Hill, a wonderful place full of amazing history. We were there since it closed doors and we still had some parts to see! 100% highly recommended :) What do you think about the outfit? It was hot outside, unusual London weather, so I took advantage of it and I wore my new Guns N' Roses body. Hope you like it!

62 STRIPED STREET

El fin de semana pasado (incluido el lunes, que aquí fue fiesta) por fin pudimos disfrutar del buen tiempo londinense. ¿Se nota en el look, verdad? Nos pasamos el domingo entero en Camden, uno de mis lugares preferidos de la ciudad sin duda alguna. Me puedo tirar horas allí y aún me parecen pocas. Feliz miércoles a todos!

Last weekend (Monday included as it was bank holiday here) we could finally enjoy some good weather in the city. The outfit talks by itself, right? We spent the whole Sunday in Camden, one of my favourite places in London without a doubt. I can spend there most of my spare time and never get tired of it. Have a great Wednesday!

HEY, MICKEY!

Tengo que deciros que las camisetas cortas están revolucionando mi armario, son mi prenda fetiche esta temporada sin duda alguna. ¿Qué os parece ésta?

I have to tell you that the crop tops are invading my closet, they are my must this upcoming season without a doubt. What do you think about this one?